Sugar Pain

Sugar pain // Cukrowy ból

JAPANESE

ROMANJI

ENGLISH

POLISH

深く 濁った 底辺を蠢き
認められない羽を生やした俺は「素敵かい?」
無様」な振る舞いがお似合いだろそれでいい
俺は生きる腐ったvery fuck'in doubter!

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted

手を伸ばし 届く筈もない壁を睨む

Do you see this muzzle that aims at your head now?
Now by this hand in a free cockroach some time
Do you see this muzzle that aims at your head now?
I am seen. in the future when you fall on ground...

手を伸ばせば 届くと信じていたい

Natural born trash human
Natural born worthless fellow
Natural born rebel spirit
It is good as orange rotted!

boku wa mada nani mo shiranai juu go do me no Black cherry
kajitsu wo yurasu no wa magure mo nai anata no SILHOUETTE

muteikou na boku mo itsuka wa anata de nureru Black cherry
motomeru no wa aijou ja naku yoko de nemuru yoku to my mother

prohibited education.

Is it mother's love that feels in genitals?
or the sexual desire?
[I don't know the method of the tie to you excluding this act]

sugar pain...please sweet sugar pain mother
nemurenu hodo no itami wo nido to anata wo wasurenu you
sugar pain...please sweet sugar pain mother
shitasaki de nandomo anata ga kureta kono karada wo
sugar pain...please sweet sugar pain mother
aishiau yori mo risei chigireru hodo anata wo kanjitai

I still don't understand anything 15 times black cherry
What shakes the fruit is undoubtedly your silhouette

Even non-resisting I will become wet due to you black cherry
What I'm looking for is not love but the lust that's lying next to me and my mother

prohibited education.

It is mother's love that feels in genitals?
or the sexual desire?
[I don't know the method of the tie to you excluding this act]

suger pain...please sweet suger pain mother
Pain of the extent that I can't sleep so that I'll never forget you again
suger pain...please sweet suger pain mother
With my tongue I will *...this body that you gave to me again and again
suger pain...please sweet suger pain mother
More than trying to get your love, I want to feel you so much that my sanity rips apart

*there is no verb in this sentence, but there has to be one...Ruki just left it out. Therefore I made this dots instead of the verb

 

Credit:

kuroi_sora // gazette_lyrics,

Wciąż nie rozumiem niczego piętnasta czarna porzeczko.

To co kręci owoc jest niewątpliwie twoją sylwetką.

 

Nawet nie opierając się, jeśli przemoknę tobą, czarna porzeczko.

To czego szukam nie jest miłością, ale pożądaniem, które leży obok mnie i mojej matki.

 

Zabroniona edukacja.

 

To jest matczyna miłość, którą czuje w genitaliach?

Czy pożądanie seksualne?

[Nie znam metody krawata, wykluczasz te działanie. ]

 

Cukrowy ból.. proszę o cukrowy ból, mamo.

Ból tego stopnia, przez który nie mogę spać tak, że nigdy cię nie zapomnę.

Cukrowy ból.. proszę o cukrowy ból, mamo.

Z moim językiem, będę1... te ciało, które dałaś mi znowu i znowu.

Cukrowy ból.. proszę o cukrowy ból, mamo.

Bardziej niż próbowanie twojej miłości, chcę poczuć ciebie tak bardzo, że mój zdrowy rozsądek jest rozdarty daleko od siebie.

 

1Nie ma czasownika w tym zadani... Ruki po prostu go opuścił. Dlatego zrobione kropki gdzie powinien on być.

 

 

the GazettE ; Lyrics by Ruki // Composition by Aoi // Album: GAMA