MOB 136 BARS

★WERSJA JAPOŃSKA ★ ///★WERSJA ANGIELSKA ★

A crazy man in the same trade.
Show me your face.
A violence society ?
It can laugh.
Teach it to my mom.
You get your ass kicked.
Begin to scream like a man ?

The destroyer of the anachronism.
I believed in all your words.
Though it became such a result now.
It was loved.

Absorb fear and die.
Know all the pain given to it.
Absorb fear and die.
Die staring at yourself.

Tell me the truth and a lie.
Am I being deceived ?
Who is an enemy ?
Tell me ...

Obedience is the sign of the death.
Think firmly with your brain.
Obedience is the sign of the death.
Prosecute a man folly.

Tell me truth and a lie

★WERSJA POLSKA ★

Szalony mężczyzna w tym samym handlu.
Pokaż swoją twarz!
Społeczeństwo przemocy?
Może się śmiać.
Naucz tego mojej mamy.
Otrzymałeś kopniaka w dupę.
Zaczniesz krzyczeć jak mężczyzna?

Zniszczmy anachronizm.[1]
Wierze we wszystkie twoje słowa.
Mimo, że teraz stały się takie wnikliwe.
To był kochane.


Powiedz mi prawdę i kłamstwo.
Czy jestem oszukiwany?
Kto jest wrogiem?
Powiedz mi..

Posłuszeństwo jest znakiem śmierci.
Pomyśl mocno swoim mózgiem.
Posłuszeństwo jest znakiem śmierci.
Oskarżenie głupiego człowieka.

Powiedz mi prawdę i kłamstwo.


[1]  anachronizm - sposób wysłowienia niedopasowany do opisywanego w utworze czasu historycznego. Jest to też pojawienie się przedmiotów, osób, nie należących do danej epoki. 


C r e d i t s
Tłumaczonie na j. ang: @lj kiyoshiyuu
Tłumaczenie na j.polski: @BL(BLACK_LUST ) LILA.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz