Carry?

Carry? // Nosić?

 

JAPANESE	ROMANJI	ENGLISH	POLISH
		The dearest fiance is me It whisper in sweet voice You are having already died... I did not find a translation Me　reflected in a mirror Her　who looks at it and cries Please let me know someone I am in such a figure why... Carry... can you love such me? Carry... may in a side all the time? Carry...? do not already cry... Carry... I do not go anywhere Who made me such figure? It is a already many To die, if it was such a thing is easier It is a too pitiable and is too unhappy... I am not a ghost It gives without seeing me by such eye I have really become what? The head is likely to be crazy Please help me,,,It will die Doesn't it understand? You are already dead... It remembered at last At that time I was dead? At that time it jamped down from building and died Carry... I love you forever... Carry... Good bye dearest you...   Credit: distressedcoma. //gazette_lyrics,	Najdroższym narzeczonym jestem ja. Szept w słodkim głosie Jesteś tą która już umarła Nie mogę znaleźć przetłumaczenia. Ja odbijam się w lustrze Ona, która patrzy na mnie(/ w lustro) i płacze. Proszę pozwól mi poznać kogoś. Jestem w takiej postaci, dlatego.. Nieś... mogłabyś kochać takiego jak ja? Nieś...móc być przy mnie cały czas? 1 Nieś...? Już nie płacz.. Nieś.. Nie odchodź nigdzie   Kto stworzył mi taką postać? Jest już takich wiele2 Umierałbym, jeśli byłoby to prostsze. Zbyt żałosne i zbyt niezadowalające Nie jestem duchem. Jeśli nie patrzysz na mnie tymi oczami, co mogło by się stać kiedy bym się stał? Naprawdę bym się stał, co? Głowa widocznie tkwi w szaleństwie. Proszę pomóż mi, umrę.. Czy nie rozumiesz? Jesteś już martwa.. W końcu przypomnisz sobie ten czas, kiedy byłem martwy? W tym czasie skoczyłem w dół z budynku i zginąłem.. Nieś... Na zawszę kocham Cię Nieś.. Dowidzenia, najdroższa..   1Nie jestem pewna...bo dosłownie to jest: [być w stronie cały czas], ale jest to głupie. 2 Chodziło o postać z poprzedniej linijki.

the GazettE ; Lyrics by Ruki // Composition by Ruki // Album: DISORDER