DERANGEMENT




Dezorganizacja

                            JAPANESE        
                             ROMANJI        
                             ENGLISH         
                               POLISH         
I’m sick 自覚へAsk
溢れ返るLies
Can you see it? This feelings…
冷たく打ち付けるQuiet

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days

[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days 

Lost day never undone
It undermines me
君を離さぬように
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days 

[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infnite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.  

Bottom of my decaying mind
The fact that you gave
Day of the change

Never forget it
Next loop means death

Lost day never undone
It undermines me
君を離さぬように
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]

痛みの向こうへ
連れて行くよ
離しはしない
そう 例えただの灰に成ろうとも

I'm sick jikaku e Ask
afurekaeru Lies
Can you see it? This feelings...
tsumetaku uchitsukeru Quiet

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days

[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop
Silent, Escapism, Lie
Unchangeable rotten root
[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop
Silent, Escapism, Lie
Unchangeable rotten root

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days

Lost day never undone
It undermines me
kimi o hanasanu you ni
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days

[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop
Silent, Escapism, Lie
Unchangeable rotten root
[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop
Silent, Escapism, Lie
Unchangeable rotten root

Bottom of my decaying mind
The fact that you gave
Day of the change

Never forget it
Next loop means death

Lost day never undone
It undermines me
Kimi o hanasanu you ni
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you

Lost day never undone
It undermines me
Kimi o hanasanu you ni
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]

Itami no mukou e
Tsureteyuku yo
Hanashi wa shinai
Sou tatoe tada no hai ni narou tomo
I’m sick Asking questions from my self-consciousness
Full of Lies
Can you see it? This feelings…
Quietness strikes me hard and cold

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days

[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root. 

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days 

Lost day never undone
It undermines me
So I won’t let you go
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]

To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days 

[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infnite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.  

Bottom of my decaying mind
The fact that you gave
Day of the change

Never forget it
Next loop means death

Lost day never undone
It undermines me
So I won’t let you go
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement] 

I’ll take you
beyond the pain
I won’t let you go
Yes, even if you become just ashes

Trans by trauma-radio | tumblr
Jestem chory, zadaje pytania z własnej samoświadomości
Pełną kłamstw
Czy widzisz to? Te uczucia..
Cisza wydaję mi się ciężka i zimna

Do ciebie, który dałeś mi wszystko
Czy uwierzysz we mnie po raz kolejny?
Ta moja choroba
Zanim cię zabiję
Chcę odzyskać puste dni

[DURNY STAN]
Nienawidzić samego siebie
Wpadłem w bezgraniczną pętlę
Cisza. Eskapizm1. Kłamstwo.
Niezmienna gnijąca rdzeń.

Do ciebie, który dałeś mi wszystko
Czy uwierzysz we mnie po raz kolejny?
Ta moja choroba
Zanim cię zabiję
Chcę odzyskać puste dni

Zagubione dni nigdy nienaruszone
Nadszarpują mnie
Zniknij, zanim cię zabiję
To [Dezorganizacja]

Do ciebie, który dałeś mi wszystko
Czy uwierzysz we mnie po raz kolejny?
Ta moja choroba
Zanim cię zabiję
Chcę odzyskać puste dni

[DURNY STAN]
Nienawidzić samego siebie
Wpadłem w bezgraniczną pętlę
Cisza. Eskapizm1. Kłamstwo.
Niezmienna gnijąca rdzeń.

Dno mojego rozkładającego się umysłu
Fakt, który dałeś
Dzień zmiany

Nigdy nie zapomnę
Następnej pętli oznaczającej śmierć

Zagubione dni nigdy nienaruszone
Nadszarpują mnie
Zatem, nie pozwolę ci odejść
Zagubione dni nigdy nienaruszone
Nadszarpują mnie
Zniknij, zanim cię zabiję
To [dezorganizacja]
Zabiorę Cię
Po drugiej stronie bólu
Nie pozwolę Ci odejść
Tak, nawet jeśli staniesz się tylko popiołem.

1Ucieczka do krainy marzeń
the GazettE ; Lyrics by RUKI // Composition by RUKI // Album: DIVISION

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz